Holdújévi Ünnep a China Mart-ban

Három teaasztal, három jellegzetes teafajta – három különböző szertartás és tapsvihar a hagyományos kínai rendezvényen.

A múlt héten vette kezdetét a kínai holdújév, az első hónap első napja idén február 9.-ére esett. Ez az év a Kakasé, minőségét tekintve yin, az öt elem tana szerint, pedig fa. A Kínai Népköztársaság Nagykövetsége zártkörű, hivatalos ünnepségét magas rangú kínai vezetők és számos meghívott vendég társaságában tartotta február elején.

Hagyományos viseletek

Volt egyszer egy vadnyugat…
 
Szokás szerint zajló ünnepség színvonalas gálaműsorral kezdődött, amelyet az első sorokban a nagykövetség vezetői és diplomatái tapsolták végig. A műsort Liu WenQing, a Kulturális Osztály tanácsosa nyitotta meg, a konferanszié, pedig a CCA egyik tiszteletbeli tagja Cao Yuan, a Kínai Nagykövetség titkára volt. A műsorban kínai énekesek és művészek léptek fel, gyönyörű dallamokon szólalt meg a hagyományos bambuszfuvola-, majd a tradicionális hangszerek egyike a PiPa a kínai mesterek kezében. Meglepő volt a PiPa játéka, hiszen Ennio Morricone – Volt egyszer egy vadnyugat című híres hallhatatlan dallamát keltette életre a közönség nagy örömére.

Teaszertartás

Pár héttel az esemény előtt társaságunk, a Long Quan Dao Kínai Kulturális Közösség felkérést kapott a hagyományos kínai teaszertartások bemutatására. A bemutatót mesterünk, Xiao Feng Cserkész Gábor és két idősebb tanítványa Yao Xian Prokop Nikoletta és Yao Zhi Ármos Gábor mutatta be a kínai közönségnek. Három teaasztal – három teafajta – három különböző szertartás igazán megnehezítette a bemutató menetét, hiszen ilyen alkalomkor a mozdulatok akkor szépek, ha minden egyszerre történik.
Mesterünk 25 éves – Yunnan tartományból származó – “öreg teát” PuEr -t készített, Prokop Nikoletta jázmin tekercseket jázminvirágokkal, míg Ármos Gábor tiszta – jóminőségű Tie Guan Yin wu long teaszertartást mutatott be. A produkciót gondos előkészületek és szüntelen gyakorlás előzte meg, hiszen mindhárom teafajta más-más eljárással készíthető el tökéletesen, más vízhőfokkal, más vízmennyiséggel.

A három különböző szertartás és az összehagolt mozdulatok sikert arattak…

A gondosan megtervezett mozdulatok és időtartamok azonban garantálták a fő mozzanatok azonosságát, így a látvány magáért beszélt. A hátsó sorok kiürültek, a nézőközönség előretódult – mikor a gyönyörű, hagyományos kínai kosztümöt viselő Zhu Di fellépett a színpadra és felcsendültek a kínai hangszerek. Ő a bemutató teljes ideje alatt narrátorunk volt, szövegét együtt készítettük, amely aztán kínaiul hangzott el. A három teaasztal mellett hagyományos ruhába öltözött kínai hölgyek is segédkeztek, hiszen ők voltak azok, akik a szertartás megkezdése előtt a teákat bemutatták a közönségnek. És ők voltak azok, akik felszolgálták az ízletes forrázatokat a kínai vezetőknek és Zhu ZuShou megbízott rendkívüli nagykövetnek. A lányokat kedves barátunk, Lai Hua Asszony készítette fel.

Tűzijáték és rendkívüli adás

A gála után állófogadás és kötetlen beszélgetés következett, majd kezdetét vette a tűzijáték. Rendhagyó módon, ezen a napon ismét jelentkezett a Kínai Kulturális Közösség élő rádióműsora a “Kínai Virágai” (FM 98.0Mhz – Civil Rádió), a stúdióban Seibert Péter várta a China Mart-ból Yao Hai Zsár Tamás élő bejelentkezését és rövid összefoglalóját az este eseményeiről. Így azok, akik figyelték a műsort péntek este, elő közvetítést is hallhattak.

Nagy öröm volt számunkra, hogy az állófogadáson számos ismerős és barát, köztük a Kínai Nagykövetség diplomatái, dolgozói is gratuláltak a színvonalas tea szertartásokhoz.

Mesterünk, Xiao Feng Cserkész Gábor Zhu ZuShou nagykövet úr elismerését fogadja

A legnagyobb megtiszteltetés azonban Zhu ZuShou megbízott rendkívüli nagykövet személyes gratulációja volt, aki elmondta: “…a teaszertartás és teakultúra a kínai hagyományok és kultúra szerves része, amely sok tanulás és még több gyakorlást követel. Az pedig, hogy ma este egy gyönyörű előadást láttam -igen figyelemre méltó.
Szívből gratulálok és biztosítom az elnök urat arról, hogy további munkájukhoz minden tőlünk telhető segítséget megkapjanak…” A nagykövet hangsúlyozta, hogy gyönyörű meglepetés volt számára, hogy kínai és magyar egy produkcióban összeforrtan, kiegyensúlyozottan szerepelt.


Még!

Az este végén Lai Hua hozta a hírt: a közönségnek olyannyira tetszett a Kínai Kulturális Közösség bemutatója, hogy máris felkérték egy újabb kulturális és ünnepi rendezvényen való szereplésre…

Comments

comments